Послушала. Сравнивать с мультом не буду, потому что его практически не помню, но люди пишут, что расхождения существенные.
Сюжет: жила-была девушка по имени Софи, и считала она себя никчемной, приносящей беды и обреченной на провалы, ведь была самой старшей в семье (ох уж эта логика). Мать пристроила младших сестер на относительно теплые местечки, а Софи пришлось тянуть на себе магазин шляп, где скучала и прозябала в унынии. Однажды в магазин пришла богатая дама, а у Софи нервы не выдержали, она разбомбилась, за что схлопотала по голове проклятием. Софи обратилась в старуху, но не приуныла, а отправилась на поиски счастья (логика продолжает радовать). По дороге ей попался Ходячий замок, в последнее время пугающий народ, ведь по слухам в нем обитает колдун, пожирающий девичьи сердца. Софи проникла в замок и слово за слово осталась там жить в качестве хозяюшки-уборщицы.
Описание прозвучало упорото, но сама книга написана адекватным языком. Но у меня к ней все-таки неоднозначное отношение. Слушала и понимала, что пропускаю важные сюжетные элементы. То есть мысли не улетали, как в какой-то книге, которую недавно слушала, а именно не вкурила втф там все-таки произошло. В чем заключалось проклятие Хоула? Зачем оно было нужно, если ведьма напала ДО свершения проклятия? Когда Софи успела влюбиться в Хоула, если все книгу ловила с него фэйспалмы и относилась максимум как мать?
Меня реально убил Хоул. Он как экспрессивный пафосный бисенен себе на уме, ленивый, капризный и гуляющий по бабам. Я-то думала, он проклятие снять пытается, но, по ходу, или он реально тупо бабник, или я дурак. Не прониклась я к нему симпатией.
Софи тоже забавная. Иногда ее реакции "ну ок" убивали.
Не знаю, события показались криво прописанными, словно набор сцен, которые вроде и связаны, но вместе воспринимаются с трудом.