Ой, совсем забыла! Опять из Скарлетт (как же приятно, когда книга вызывает мыслительные процессы.... классика). Эшли попал в плен к янки в Рич-Айленд (который все называют адом), а у него дома одинокая Мелани практически одна и ждет ребенка. То есть, помимо недалекой тетушки и Скарлетт, которая Мелани ненавидит, у неё никого нет, а она вся слабая и больная. И ему предложили служить 3 года на стороне янки. Эшли, собсна, отказался, так как (по словам Ретта) он джентльмен и своих не предаст.
На что Скарлетт заявила: Ну и козел! Согласился бы и сбежал, пока никто не видит. Вернулся бы домой.
А Мелани сказала, что уж лучше он умрет в плену, чем поступит так бесчестно.
И я думаю - что правильно????

чует мое сердце, умрет мелани при родах.....