Люблю людей, люблю животных. Люблю соседей и бомжей. Люблю стирать и пылесосить. Что за таблетки? Дай еще.
У Пончика теперь традиция ночевать у меня на голове. Едва я ложусь спать, как слышу доносящийся с противоположного конца дома топот, стремительно приближающийся к моей комнате. И с разбегу кошачье тело прыгает на мои несчастные почки.
В остальном я стараюсь отлынивать от работы, пью шикарный вишневый чай и заедаю его сырными крекерами. Такими темпами скоро стану немного овальной.
И наткнулась на мини-новеллу на русском языке. Называется Juniper’s Knot. Прочитать ее можно часа за пол, перевод не сильно радует построениями фраз и финал по-моему немного не вписывается в тщательно созданную атмосферу, но в остальном мне понравилось. Музыка и антураж реально создают атмосферу чуть ли не как в Кауделке, т.е. мрачную, опасную и жуткую. Цепляет.
А сюжет там такой: парень заблудился по дороге домой и вышел к каким-то руинам, где долгие века сидит в заточении магического круга рогатая демоница в гот-лоли платье. Парнишка, вестимо, насторожен, а демонице сильно скучно и "тянет поговорить" (с). Диалог все-таки завязывается, парнишка оттаивает, а вот демоница думает, не сожрать ли гостя. И так далее.
Неплохо, в общем )
В остальном я стараюсь отлынивать от работы, пью шикарный вишневый чай и заедаю его сырными крекерами. Такими темпами скоро стану немного овальной.
И наткнулась на мини-новеллу на русском языке. Называется Juniper’s Knot. Прочитать ее можно часа за пол, перевод не сильно радует построениями фраз и финал по-моему немного не вписывается в тщательно созданную атмосферу, но в остальном мне понравилось. Музыка и антураж реально создают атмосферу чуть ли не как в Кауделке, т.е. мрачную, опасную и жуткую. Цепляет.
А сюжет там такой: парень заблудился по дороге домой и вышел к каким-то руинам, где долгие века сидит в заточении магического круга рогатая демоница в гот-лоли платье. Парнишка, вестимо, насторожен, а демонице сильно скучно и "тянет поговорить" (с). Диалог все-таки завязывается, парнишка оттаивает, а вот демоница думает, не сожрать ли гостя. И так далее.
Неплохо, в общем )