Kao no nai Tsuki

[Keirin]

После того, как я увязла в рувн, очень давно не читала обычные японские новеллы. Поэтому погружение в мир Kao no nai Tsuki стало как глоток свежей воды и возвращение к истокам, со всеми этими бесконечными диалогами, многоточиями, "М?" и так далее. Кроме того, новелла порадовала меня тематикой жриц, ритуалов, скверны и всем тем, за что я обожаю серию Фатал Фрэйм.
Сюжет: чувак по имени Хаяма Коичи страдает кошмарами, галлюцинациями и видениями, связанными с девочкой в белом кимоно. Из-за всей этой массы он не высыпается, спать может только в присутствии людей, а лица женщин для него представляют собой черное месиво. Однажды профессор фольклора, у которого Коичи учится, зовет студента в особняк Кураки, где вот-вот должна произойти особая Церемония. Фольклорист, само собой, на энтузиазме, ну а для Коичи это повод посетить места, где он бывал в детстве.
Дальше - больше. По прибытию в особняк Коичи понимает, что девочка его больше не преследует, и он наконец может выспаться (мечта студента). Кроме того, его внезапно объявляют новым главой семейства и женят на дочери покойного главы - Сузуне Кураки.

По итогу перед нами особняк вдали от цивилизации, таинственный ритуал и прошлое Коичи, сокрытое тайной и приправленное демоническим видением жуткой девочки. Ммм, ляпота.
Однако для меня в вн есть три больших минуса.
1. Японь. Ух, это практически на грани мазохизма - читать вн с таким сложным сеттингом через переводчик с японского. Сеттинг реально сложный. Я бы сказала, вполне на уровне ФФ. Только поменьше мясных подробностей и больше духовных материй по типу связи с богами.
2. Бэд энды. Большинство из них - копи паст и не нужны. Особенно меня штырило на бэдах Томоми. Чисто повод впихнуть побольше 18+ сцен.
3. Самое страшное. Эти самые 18+ сцены или адово хентаище. "Девчулю в скорлупе" ругают за невтемный хентай, но тут его просто океаны. Ну, это же дикие японцы, но все равно для меня кощунство так портить настолько прикольную историю о древнем проклятии.

Вот и все, собственно. Остальное мне вполне понравилось. История, героини, визуал, гг, отношения героев... Даже недосказанности, наверно, тоже интересны для раздумий и теорий, но тут я упираюсь рогом в японь, поэтому по итогу в голове немного каша. Кстати о гг, Коичи - ван лав. Ну, во-первых, он приятной наружности, во-вторых, мне нравится, что его грубый характер вытекает из его жизненных злоключений.

По рутам. В новелле три основных рута и два дополнительных. Сначала я прочитала допы, и они взбудоражили фантазию, так как нехило заманивали обрывками информации по основному конфликту. Потом перешла к трем основным.

Рут Саяки

Саяка - служанка в особняке. К основной истории не имеет никакого отношения, только раскрывает мини-деталь о прошлом главе дома. По сути, Саяка главному сюжету не нужна. Но ее история весьма и весьма интересна. Со сложным моральным вопросом, который, увы, решили нормально и психологически не расписывать. Жаль, жаль.
Сама Саяка - убойная и приятная личность. С ней связаны почти что все юморные моменты. Луч солнца в том пипце.

Рут Томоми

Томоми - еще одна служанка. Мечта фетишиста - в очках, с большой грудью и с покладистым характером. На большинстве спрайтов у нее такое выражение, словно она не понимает, какого черта происходит. Ее рут - испанский стыд. Если в руте Саяки я читала историю с определенным сюжетом, то рут Томоми - слайдшоу хентая без страха и упрека. Так же он делится на концовку Томоми и концовку Ио - женоподобного друга детства Сузуны. Единственное, что было хорошего в руте Томоми - концовки. Концовка Ио интригует. Концовка Томоми - внезапный твист, который выглядит как О_О после хентайного слайдшоу. Если бы хотя бы половину сцен заменить на раскрытие именно Томоми, вышло бы куда круче. Сценарист словно придумал замес, но ему не дали ничего сказать, заменив хентаем.
Сама Томоми мне сначала не понравилась, но потом внезапно понравилась. После того, как узнала о ней правду. Ее поведение стало обоснованным, скажем так.
Опять же, для основного сюжета Томоми не обязательна.

Рут Сузуны

Сузуна - жрица семьи Кураки. Основная героиня, цундуристая личность, которая из цундере порой превращается в весьма взрослую и печальную личность. Прежде всего - как же крут сэйю Сузуны. Боже. У меня пошли пупырышные мурашки, когда в тру руте, на моменте, где Сузуну заполняют темные эмоции, меняется ее голос. Ух.
Так вот. Обычный рут Сузуны - это стандартные отношения ее и Коичи. Проблема Сузуны - ее растили как жрицу, она ничего не умеет, хочет во внешний мир... и, в общем-то, все. У нее есть проблемы, но Коичи говорит - сдюжим, и на этом рут заканчивается хэппи эндом. Увы, никакого роста персонажа я не заметила.
Демоническая концовка - мой личный кайф. Опять, кстати, благодаря сэйю. Ух.
Выглядело очень и очень жутко.
Про тру рут - отдельно.

Тру рут (Сузунский)

Выходит из рута Сузуны. Там Коичи не только любит Сузуну, но и задействует детективный нюх, дабы понять, что же творится в этом богом проклятом месте. Ну и начинается эпичное расследование вместе с Ио, все заканчивается жрицами, ритуалами и хэппи эндом. Нам раскрывают все тайны (ну, почти), все круто и замечательно.

СПОЙЛЕРЫ

А теперь я попытаюсь расписать историю ритуала Кураки, как поняла из вн, статей и всего-всего, что сейчас бурлит в мозгу. Скорее всего, я много где ошибаюсь, но хочу таки записать.
Итак, жили-были людишки, которые поклонялись Богу горы. При помощи жрицы они налаживали связь с Богом. Однако иногда в семействе жрецов рождались близнецы, что считалось плохим знаком. Суть в том, что жрица, способная базарить с Богом, обладает сверх защитой и прочими божественными приблудами. При рождении близнецов эта защита дается первому ребенку, вторая же девочка обладает магическими способностями, но защиты лишена, из-за чего притягивает скверну, зло, прочую чешуйню.
И я не поняла, честно говоря, сколько раз близнецы-то рождались? Такое чувство, что один... Я ни понял.
Так вот, сто лет назад, родились близнецы. Одну из девочек по традиции убили, вторую растили как Жрицу. Живая Жрица была весьма недовольна такой хренью с убийством младенцев, поэтому изобрела новый истинный ритуал. По сути этот ритуал - способ попасть в Проход душ, где торчат души и где Жрица сообщается с Божеством, но способ этот с каким-то улучшенным подвыподвертом, иначе бы его не называли Истинным (вообще я всегда думала, что Шин - это новый, гы). То есть старый ритуал наверно работал с обычными Жрицами, но новый - именно завязан на близнецах? Хз. Жрица передала инфу о новом ритуале деду из рода Азума.
После этого во время ритуала произошел пожар. Жрица мало того что погибла, так еще и ребенка умудрилась родить (от кого?). Ребенка спасли. Но все остальные члены семейства погибли, в том числе сгорела инфа о ритуале (том, старом, не улучшенном).

*Вот это сейчас смутный момент.
В конце игры Жрица рассказала, как все началось. Тип одна из сестер вознеслась к Богу, но была привязана к другой сестре. В итоге ее душа соединила мир людей и Проход душ. Через эту связь в Проход, где обитает Бог, полезла скверна.
Какие именно это сестры - не понимаю, но допускаю, что именно вот эти вот, о которых речь.*

Выживший ребенок - Чиё Кураки - свалила в Киото, потом вернулась и начала проводить собственный ритуал. Если раньше жрица состыковалась с Богом, то теперь целью стало "очищение от скверны". Профессор Мотояма еще сказал, мол, я б на месте Божества прихренел и обиделся. И у меня такое чувство, что Злобная змеюка - просто иное название этого Божества, потому что не понимаю, откуда вообще этот демон взялся.
В итоге на протяжении ста лет ритуал проводился неверно. Продолжались приноситься жертвоприношения? Короче, копились ненависть и обида погибших людей. Обида эта концентрировалась на могиле той самой убиенной в младенчестве близняшки.
И вот, 12 лет назад от событий игры, произошло следующее. Какое-то время назад родились близнецы, но никого убивать не стали. Первой родилась Мизуна - она стала топ Жрицей со всеми защитными прибамбасами. Вторая - Сузуна, по сути притягивала скверну, что объясняет ее состояние под конец рута.
Близнецам назначили товарищей по жизни, в будущем - женихов. У Мизуны - Коичи, у Сузуны - Ио Азума (потомок того деда).
Однажды Мизуна и Коичи играли. Как откуда ни возьмись вылетел мужик с топором и отхреначил Коичи левое плечо. В этот момент среагировало Божество, защищающее Мизуну (так как она Жрица Бога горы, а защитил ее Змей, то все-таки между ними знак ровно?). Половина души Змея вселилась в Коичи, чтобы тот защитил Мизуну.
На Мизуну попала кровь, она стала осквернена, поэтому ее удалили куда-то в пещеры, и этот момент я вообще не поняла.
Видимо, ритуал стало некому проводить (а он проводится раз в 12 лет), поэтому Коичи решили принести в жертву. Но из-за тела, которое ему восстановил Змей, Коичи не убивался. Все нехило прихренели. Тогда Юрико, мать Сузуны, вызвалась сама стать жертвой. В итоге ее сбросили в дыру в земле, что напомнило о ФФ.
После этого о существовании Мизуны забыли, и Сузуна была не в курсе, что у нее есть сестра.
Коичи же отдали приемным родителям, сам он потерял память.
Так прошло лет 10-11 лет. Чие, которая была до сих пор жива, приболела. Из-за этого ее силы ослабли. Из всех щелей поперла скверна. Часть души Змея обрела форму Юрико и сообразила план (Чем мы будем заниматься сегодня вечером, Гохей? Попытаемся воскресить демона). Иногда мы читали текст от лица Юрико-Змея. Она жалела умершую давным-давно близняшку ("это дитя" (с)) и хотела ей помочь. То есть воскресить? В игре постоянно ставилось = между воскрешением демона и возрождением именно близняшки.
Так вот. Суть в том, что Мизуна как-то заткнула собой тот самый путь, по которому скверна попадает в Проход душ. Когда это произошло? 12 лет назад?
В общем, плану демона-Юрико мешались две вещи. Первая - Мизуна. Вторая - отсутствие второй своей половины, которая торчала в Коичи. Поэтому Юрико сначала убила главу дома, а через год вызывала Коичи, мол, теперь ты глава.
На деле она собиралась произвести ритуал, в котором из Коичи вылезет демон, а Сузуна станет сосудом для мертвой близняшки.
В итоге все шло по плану. Сузуну захватила порча, поэтому младшая близняшка успешно в ней окопалась. Оставалось только убить Коичи и Мизуну. Но Коичи нашел бумаги о новом (истинном) ритуале.
Тут я снова нехило туплю. Суть в том, что этот ритуал основывается на инь и ян, то есть на двух близнецах. Ими стали Сузуна и Мизуна. И вместо обычного жертвоприношения человек должен был отдать что-то добровольно, от души, от сердца (втф). В итоге Коичи пожертвовал жизнью, попал в тот самый Проход Душ, и все души, охваченные злобой, освободились и упокоились с миром.

Короче... у меня осталось еще миллион вопросов, но на большее я не способна



Так, что в итоге... история крутая, но хентай все испортил. Аминь.

@темы: новеллы

Comments

[-Bait-]

Хентай аниме по этой новелле тоже мало раскрывает кстати. Хотя нарисовано неплохо. А что до лора в внке то скорей всего такая путаница в мистических деталях была вызвана желанием автора тупо выпендриться. Типа сделать мудрёный сюжет.

[Keirin]

А что до лора в внке то скорей всего такая путаница в мистических деталях была вызвана желанием автора тупо выпендриться. Типа сделать мудрёный сюжет.

Откуда вообще такой вывод, я не понимаю.

[-Bait-]

Keirin, оттуда что конкуренция. Сама прекрасно знаешь как сложно выделиться в этой сфере.

[Keirin]

-Bait-, это очень странный вывод из ниоткуда Учитывая, что ты не читал оригинал

[-Bait-]

Keirin, просто я видел много хентайных новелл. В большинстве из них сюжет вообще ни о чём. А тут автор явно постарался, и даже слишком.

[Keirin]

-Bait-, а сюжетные вт ты читал?
А то ты только что опустил хороший сюжет только потому, что я не знаю японь )

[-Bait-]

Keirin, читал, тот же Fate Stay Night.

Японь достаточно и переводить гуглом.)

[Keirin]

Японь достаточно и переводить гуглом.)

Ну, видимо в этом и соль. Для обычного порева гугла достаточно. Для сложных произведений - нет. Я не поняла много сложных предложений, потому что они звучали как дом трава плыть покемон, а не потому, что оригинал плохой.

[-Bait-]

потому что они звучали как дом трава плыть покемон

Алиэкспресс стайл.

[Keirin]

-Bait-, во-во Вн и его сюжет ни при чем. Наоборот, радует, что не просто хентай

[-Bait-]

Keirin, и вообще, Хентай лучше смотреть а не читать.

[Keirin]

-Bait-, у всех разные специфичные вкусы

[~ Sei ~]

И у меня такое чувство, что Злобная змеюка - просто иное название этого Божества

В японских рецензиях написано, что так оно и есть.

Чем мы будем заниматься сегодня вечером, Гохей? Попытаемся воскресить демона

[Keirin]

В японских рецензиях написано, что так оно и есть.

Только так все сходится. Видимо скверна заксвернила Бога через тот самый путь, который проложила связь близняшек.

Чем мы будем заниматься сегодня вечером, Гохей? Попытаемся воскресить демона

А еще хентаить баб!

Кстати, после расследований тру рута, я начала всерьез задумываться о том, что Ио для Коичи не такая уж и плохая пара И мне реал слышалось, что его зовут Ио через и, а не Й. Не знаю, почему.

[~ Sei ~]

А еще хентаить баб!

Семьдесят семь -
- Жеребец Гохей совсемь!

Кстати, после расследований тру рута, я начала всерьез задумываться о том, что Ио для Коичи не такая уж и плохая пара

Там даже есть CG с обнимашками XD
А вообще я тайно надеюсь, что в тру руте он остался с Томоми (а то бедняга даже в Touka Gettan продолжает покупать журнальчики с похожими на неё бабами).

И мне реал слышалось, что его зовут Ио через и, а не Й. Не знаю, почему.

Надо будет прислушаться, может это я ошибаюсь.

[Keirin]

- Жеребец Гохей совсемь!

Зачем вообще такому красавцу золото? И так хорош, главный бисенен на селе! (с) знающие толк японские фанаты

Там даже есть CG с обнимашками XD

А вообще я тайно надеюсь, что в тру руте он остался с Томоми (а то бедняга даже в Touka Gettan продолжает покупать журнальчики с похожими на неё бабами).

Для этого ему надо Томоми где-нидь прижать и отхентаить, иначе до нее не дойдет ничего.

[~ Sei ~]

Для этого ему надо Томоми где-нидь прижать и отхентаить, иначе до нее не дойдет ничего.

Вот уж точно

(с) знающие толк японские фанаты

★ラブキャラ：五平。嫌われ役として完璧で格好良すぎる。
★ Love Character: Gohei. He's too good-looking and perfect as a detestable character.
(c) maoh.harisen.jp/review/review/kaotuki_r.htm

[Keirin]

★ Love Character: Gohei. He's too good-looking and perfect as a detestable character.

Хотела найти картинку Гохея к коменту, вбила в поисковик тупо Гохей и мне выдало такие бумажки... Какое-то непростое у мачо-мена имя.

[~ Sei ~]

Какое-то непростое у мачо-мена имя.

Вбила в поисковик полное имя Гохея на японском и нашла фанарт:
mikasas01.blog55.fc2.com/blog-entry-399.html

[Keirin]

Какой он тут... добрый.